Като Ломб, один из первых синхронных переводчиков в мире, сформулировала десять правил для изучения языка. Среди них: заниматься каждый день, использовать контекст, заучивать наизусть только правильные фразы, изучать язык в контексте культуры и общаться с носителями языка. В своем бестселлере «Как я изучаю языки» она дает множество полезных советов для тех, кто хочет эффективно изучать языки.